Arrangementet er åpent for alle, men du må melde deg til. / El evento está abierto al público, pero es necesario registrarse.
Program
Følg arrangementet via zoom hvis du ikke kan være tilstede. [Tilgang til zoom-rom]
10.00-11.30. Gjesteforelesning: "Memorias transatlánticas en la era global". Foreleser: José Colmeiro, professor, Universitet i Aukcland, New Zealand. Introdusert av José María Izquierdo, førstebibliotekar, UB, UiO.
11.30-12.00. Lunsj break
12.00-13.00. Samtale med José Colmeiro om boka: "Cambios de piel". Samtale ledet av Álvaro Llosa Sanz, førsteamanuensis, ILOS, UiO.
________________________
Info om gjesteforelesning (på spansk)
“Memorias transatlánticas en la era global”
Esta presentación se enfoca en la creación de un campo de memoria histórica compartida entre España y Latinoamericana con el desarrollo del espacio transatlántico como un posible lugar de intervención para la memoria traumática postdictatorial que desafía los olvidos de las historias oficiales, y en el que se promueve el desvelamiento de historias silenciadas, la reivindicación de las víctimas, la acusación de la impunidad, y la reclamación de justicia. Para analizar este desbordamiento de fronteras, me centraré en varios textos que manejan distintas formas de acercamiento narrativo y afectivo, con ejemplos de documentales cinematográficos y obras literarias, en el contexto global de la creación de la jurisdicción internacional.
Info om boka (på spansk)
Este viaje literario que atraviesa los cinco continentes se inicia en el oeste americano y desemboca en las orillas neozelandesas de los mares del Sur, siguiendo una trayectoria circular que nos invita a transitar el pasado desde el presente en un continuo movimiento de vaivén. Una exploración constante del yo y de los otros, en pos de un horizonte de libertad. ¿Puede haber viajes que no terminan nunca?
_______________________
Info om gjesteforeleser (på spansk)
José Colmeiro es director de la Cátedra Príncipe de Asturias de Estudios Hispánicos en la Universidad de Auckland, Nueva Zelanda, cargo que ocupa desde 2010. Anteriormente fue profesor en Dartmouth College y Michigan State University. Es doctor en Literaturas Hispánicas por la Universidad de California, Berkeley. Recibió el máster en Literatura Comparada por la Universidad de Stony Brook (NY) y la licenciatura en Filología inglesa por la Universidad de Salamanca.
Ha publicado numerosos libros y ensayos sobre estudios culturales hispánicos, cine, música, literatura y cultura popular. Sus trabajos destacados más recientes incluyen los libros Cruces de fronteras: Globalización, transnacionalidad y poshispanismo (Iberoamericana-Vervuert, 2021), Peripheral Visions/Global Sounds. From Galicia to the World(Liverpool UP, 2017) y la edición de las novelas El Pianista y Galíndez de M. Vázquez Montalbán (Cátedra, 2017, 2023); la coedición con A. Martínez Expósito del volumen Repensar los estudios ibéricos desde la periferia (Universitá Ca’Foscari, 2019), y los números monográficos “Glocal Galicia: Redefining Galician Culture in the Global Age” de la revista Abriu: Textuality Studies on Brazil, Galicia and Portugal (2018) y “Perspectivas transatlánticas: Manuel Vázquez Montalbán y Latinoamérica” de la revista MVM. Cuadernos de estudios Manuel Vázquez Montalbán (2020), coeditado con Michael Aronna.
En 2021 publicó su primer libro de creación, Cambios de Piel (Magma).
En Octobre 2023 se publicará el número monográfico de la revista MVM sobre gastronomía y política coeditado con Rosi Song, y la primera edición de la recién hallada novela inédita de Vázquez Montalbán titulada Los papeles de Admunsen (Navona).