Oversettelsesøving 3

Oversett fra norsk til tsjekkisk

 

1. Vi har ikke noen leilighet.

2. Rommene hadde ikke noe nummer.

3. Hun elsket livet.

4. Vi vil høre på musikken.

5. Hunder hater katter.

6. Begivenhetene overrasket ingen.

7. En eller annen gråt.

8. Vi hørte bråk og gråt.

9. Kjenner du resultatene?

10. Du har vel ikke en ordbok?

11. Har du sett bildene?

12. Jeg våknet og stod opp.

13. Vi skal på sightseeing i byen.

14. Regjeringen vil løse situasjonen.

15. Hva er det skjedd?

16. Vi lette etter noe ved.

17. Sjefen organiserer arbeidet.

18. Gassen brant.

19. Vi lærer virkeligheten at kjenne.

20. Jeg holdt på å glemme ordene.

21. Vitenskapsfolkene lette etter beviser.

22. Skolen vil organisere en utflukt.

23. Vi kjente ikke veien.

24. Skjønner du problemet?

25. Jeg kjenner sannheten.

26. Hun kunne ikke huske eksemplene.

27. Fabrikken fremstiller biler.

28. Vi hørte på forelesningen.

29. Husker du programmet?

Publisert 4. jan. 2012 13:38 - Sist endret 8. juni 2012 11:05