Oversett fra norsk til tsjekkisk
1. Det er snart jul.
2. Det er for tidlig nå.
3. Hvilken dato er det i dag?
4. Hvilken ukedag er det i dag?
5. Har du tid om morgenen?
6. I hvilken periode levde han?
7. Når kjører toget?
8. Hva er klokken nå?
9. Den er halv fire.
10. Klokken var kvart over ti.
11. Klokken var kvart på ni.
12. Vi skal møtes kl. 18.
13. Vi arbeider om dagen og sover om natten.
14. Skal vi gå med en gang?
15. Jeg kommer en annen gang.
16. Sommeren var fin i år.
17. Barnet ble født siste sommer.
18. Jeg har aldri sett ham.
19. Hva skal du gjøre i ettermiddag?
20. Vi gjør det senere.
21. I morgen vil det være for sent.
22. I overmorgen er det den første april.
23. Klokken er presist ti minutter over ti.
24. Hun var der ikke om morgenen.
25. På den tiden var situasjonen anderledes.
26. Når var det? - I julen.
27. Det skjedde for en uke siden.
28. Du var ikke på skolen i går.
29. Jeg gir deg boken i kveld.
30. Om fjorten dager er det eksamener.
31. Har du alt hørt om det?
32. Han er her ikke lenger.
33. Leser du stadig boken?
34. Barna er ikke kommet tilbake fra skolen ennå.
35. Jeg har nettopp fått deres brev.
36. Marie er ikke kommet lenger enn til påkledningen.
37. De gikk før jeg kom tilbake.
38. Jeg arbeider i hagen, når jeg har tid.
39. Jeg så det da jeg var der.
40. Hva skal du gjøre når du er der?