Oversett fra norsk til tsjekkisk
1. Kjenner du hr. Skála? Nei, jeg kjenner ham ikke.
2. Jeg vet ikke om han er her eller ei.
3. Jeg visste ikke at du ventet på meg.
4. De visste ikke hvem han var.
5. Dere vet ingenting.
6. Jeg vet dette er sant.
7. Men du vet det ikke.
8. Jeg synes det er en god idé.
9. Hun trodde vi ikke var hjemme.
10. De håpet at vi ikke hadde sett dem.
11. Han innså at alle ville le av ham.
12. Tror du jeg var redd?
13. Jeg vil aldri tilgi deg at du løy.
14. Jeg kan ikke lenger huske om jeg så ham der.
15. De overbeviste meg om at de trengte penger.
16. Vi hørte noen gråte der.
17. Har du sett henne forlate huset?
18. Jag har funnet ut hva som skjedde der.
19. Forventet du at han skulle komme tilbake så raskt?
20. Jeg tror ikke på ham, han gjør aldri hva han har lovet.
21. Vi bemerket at miljøet var forandret.
22. Jeg regner ikke med at han skammer seg.
23. Vi besluttet å bli igjen her.
24. Jeg vil bli værende der jeg er.
25. Jeg forsto ikke hva de var redd for.
26. Alle verdsatte måten du gjorde det.
27. Jeg er like glad hvem sit hus det er.
28. Hans arbeide vil alltid innvirke på dem som kjenner det.
29. De selger våpen til alle som betaler for dem.
30. Nøklene var ikke lenger hvor jeg hadde lagt dem.
31. Ikke bare Jan men også Marie tok eksamen.
32. Enten venter du på meg eller du går dit alene.
33. Alle jobbet mens du derimot bare satt og så på.
34. Jeg vet det, men jeg er ikke enig med deg.
35. Vi vil hverken sykle eller gå dit.
36. De var mange, men likevel slapp jeg unna dem.
37. Dels er det for langt dels kjenner jeg alt stedet.