Anmeldelser av førsteutgaven av John Gabriel Borkman
Anonym anmelder i Nationaltidende i København 15. desember 1896.
Anonym anmelder og Arthur Aumont i København i København 15. og 16. des. 1896.
Poul Levin i Politiken i København 16. desember 1896.
Chr. Brinchmann i Dagbladet i Kristiania 16. desember 1896.
Hans Aanrud i Norske Intelligenssedler i Kristiania 16. desember 1896.
Øvre Richter Frich i Ørebladet i Kristiania 16. desember 1896.
Anonym anmelder – trolig C.E. Jensen – i Social-Demokraten i København 16. des. 1896.
Anonym anmelder i Berlingske Tidende i København 16. desember 1896.
Anonym anmelder i Dannebrog i København 16. desember 1896.
Anonym anmelder i Vort Land i København 16. desember 1896.
Carl Behrens i Adresseavisen i København 16. desember 1896.
Georg Brandes i Verdens Gang i Kristiania 19. desember 1896.
Carl David af Wirsén i Post ock inrikes tidningar i Stockholm 19. desember 1896.
Jon Kleveland i Morgenposten i Kristiania 19. desember 1896.
Kristofer Randers i Aftenposten i Kristiania 20. desember 1896.
Carl Nærup i Verdens Gang i Kristiania 21. desember 1896.
Bolette Christine Pavels Larsen i Bergens Tidende 22. desember 1896.
Anonym anmelder i Bergens Aftenblad 22. desember 1896.
Nils Vogt i Morgenbladet i Kristiania 24. desember 1896.
Helmer Lind i Aftenbladet i København 26. desember 1896.
Yngvar Brun i For Kirke og Kultur i Kristiania 1897.
Valdemar Vedel i Tilskueren i København februar 1897.
Signaturen «D.» i Nordisk Tidskrift för Vetenskap, Konst och Industri i Stockholm 1897.
Anonym anmelder i The Times i London 8. januar 1897.
Dr. H. C. Hansen i Aftenposten i Kristiania 27. november 1896.
Anmeldelser av urpremieren på John Gabriel Borkman
Svenska Teaterns oppsetning i Helsinki (premiere 10. januar 1897)
Signaturen «Se.« i Hufvudstadsbladet i Helsinki 12. januar 1897.
Signaturen «Volontaire» i Nya Pressen i Helsinki 12. januar 1897.
Signaturen «A. S–m.» i Aftonposten i Helsinki 11. og 12. januar 1897.
Suomalainen Teaatteris oppsetning i Helsinki (premiere 10. januar 1897)
Signaturen «W. S.» i Hufvudstadsbladet i Helsinki 12. januar 1897.
Signaturen «g.» i Nya Pressen i Helsinki 12. januar 1897.
Signaturen «U.» i Aftonposten i Helsinki 12. januar 1897.
Anmeldelser av øvrige oppsetninger av John Gabriel Borkman
August Lindbergs turné-oppsetning på Drammens Theater (premiere 19. januar 1897)
Anonym anmelder i Norske Intelligenssedler 20. januar 1897.
Christiania Theaters oppsetning i Kristiania (premiere 25. januar 1897)
Anonym anmelder i Dagbladet i Kristiania 26. januar 1897.
Hans Aanrud i Norske Intelligenssedler i Kristiania 26. januar 1897.
Kristofer Randers i Aftenposten i Kristiania 26. januar 1897.
Nils Vogt i Morgenbladet i Kristiania 26. januar 1897.
Sigurd Bødtker i Verdens Gang i Kristiania 26. januar 1897.
Holger Sinding i Tyrihans i Kristiania 29. januar 1897.
Anonym anmelder i Vikingen i Kristiania 6. februar 1897.
Deutsches Theaters oppsetning i Berlin (premiere 29. januar 1897)
Fritz Mauthner i Berliner Tageblatt 30. januar 1897.
Signaturen «Gn.» i Berliner Börsen-Zeitung 30. januar 1897.
Signaturen «G. Z.» i Norddeutsche Allgemeine Zeitung 30. januar 1897.
Paul Schlenther i Vossische Zeitung i Berlin 30. januar 1897.
Albert Träger i Freisinnige Zeitung i Berlin 31. januar 1897.
Anonym anmelder i Morgenbladet i Kristiania 2. februar 1897.
Det Kongelige Teaters oppsetning i København (premiere 31. januar 1897)
Albert Gnudtzmann i Vort Land i København 1. februar 1897.
Anonym anmelder i Dannebrog i København 1. februar 1897.
Ferdinand Kolbye i Berlingske Tidende i København 1. februar 1897.
Poul Levin i Politiken i København 1. februar 1897.
Anonym anmelder i Morgenbladet i Kristiania 3. februar 1897.
Vilhelm Andersen i Illustreret Tidende i København 7. februar 1897.
The New Century Theatres oppsetning på Strand Theatre i London (premiere 3. mai 1897)
Clement Scott i The Daily Telegraph i London 4. mai 1897.